最终幻想：灵魂深处

温明娜 亚历克·鲍德温 文·瑞姆斯 史蒂夫·布西密 佩里·吉普林 唐纳德·萨瑟兰 詹姆斯·伍兹 凯斯·大卫 简·西蒙斯 Matt McKenzie

冷血入侵

迪恩·凯恩 史蒂芬·威丁顿 露茜·布朗 Louisa Clein Louis Johnson Laia Gonzàlez Mike Johnson Iliana Lazarova Mike Straub Hristo Mitzkov George Zlatarev 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 埃尔比·厄构 Donald Anderson Terry Randall

美国队长2国语

克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 塞缪尔·杰克逊 罗伯特·雷德福 寇碧·史莫德斯 弗兰克·格里罗 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 艾米丽·万凯普 海莉·阿特维尔 托比·琼斯 斯坦·李 卡兰·马尔韦 珍妮·艾加特 伯纳德·怀特 阿兰·戴尔 黄经汉 盖瑞·山德林 乔治·圣皮埃尔 萨尔瓦托雷·哈雷布 扎克·杜哈梅 阿德托库姆布斯·麦克马克 亚伦·希梅尔斯坦 乔·罗素 克里斯托弗·马库斯 斯蒂芬·麦克菲利 帕特·希利 爱德·布鲁贝克 D·C·皮尔森 丹尼·朴迪 伯纳德·兹林斯卡斯 布兰卡

平静之外

王仲欣 萨琳娜·博格斯 尹子维 郑欣宜 戴杰 李宗彦 黄天翱 廖爱玲 纪心怡

蠢蛋进化论

卢克·威尔逊 玛娅·鲁道夫 戴克斯·夏普德 泰瑞·克鲁斯 Anthony 'Citric' Campos 大卫·赫尔曼 贾斯汀·朗 派特里克·费斯克勒 Darlene Hunt 托马斯·哈登·丘奇

测试

丝柯·泰勒-考普顿 罗莎·萨拉查 约翰·马尔科维奇 夏恩·韦斯特 托马斯·曼 Joseph Baena 卡桑德拉·加瓦 Vernon Davis 卡罗·安妮·瓦特斯 克里斯‧穆利纳克斯 Henry Penzi Zac Weinstein Rachael Edlow Barry Clifton Pristine Decay

入侵异次元2

杰弗瑞·考姆斯

拦截时空战场

伊阿索密码

梁静 赵立新 李兰迪 王佳佳 周明汕 胡晓光 杨轶 大庆 贺宽 李圣佳

金刚狼3：殊死一战国语

休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 达芙妮·基恩 波伊德·霍布鲁克 斯戴芬·莫昌特 伊丽莎白·罗德里格斯 多丽丝·莫尔加多 理查德·E·格兰特 玛丽·佩顿·斯图尔特 伊利斯·尼尔 埃里克·拉萨尔 劳伦·格罗斯 胡安·贾斯帕 克日什托夫·索什斯基 萨博·班克森

世界奇妙物语 2016年春之特别篇

西岛秀俊 洼田正孝 松重丰 高桥一生 佐佐木希 浦井健治 福澤朗

回到未来3国语

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 玛丽·斯汀伯根 托马斯·F·威尔森 莉·汤普森 伊丽莎白·苏 马特·克拉克 理查德·戴萨特 Pat Buttram 小哈里·凯瑞 德博泰勒 詹姆斯·托根 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 杰弗里·韦斯曼 Hugh Gillin 弗利

虚拟实惊

杰西卡·德·古维 托马斯·康奎尔 TJ·鲍尔 利亚姆·格雷厄姆 普丽西拉-安妮·福德 侯宣德 莎罗姆·布龙-富兰克

黑客帝国2：重装上阵国语

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 莫妮卡·贝鲁奇 赫尔穆特·巴凯蒂斯 斯蒂夫·巴什托尼 克里斯汀·阿努 丹尼尔·伯哈特 约瑟芬·白内斯 安迪·阿尼斯 贾达·萍克特·史密斯 邹兆龙 埃茜·戴维斯 纳许·埃哲顿 格洛丽亚·福斯特 大卫·富兰克林 诺娜·加耶 小罗伊·琼斯 大卫·基尔德 兰德尔·杜克·金 克里斯托弗·卡比 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 罗伯特·马莫内 马特·麦科姆 罗宾·奈文 大卫·诺 吉娜薇·欧瑞丽 苏格拉底·奥图 哈罗德·佩里诺 阿德里安·雷梅特 尼尔·雷梅特 鲁伯

变蝇人2国语

艾瑞克·斯托罗兹 Eric Stoltz 达芙妮·祖尼加 Lee Richardson 约翰·盖兹 Frank C. Turner

笃定发生

雷蒙德·马西 爱德华 切普曼 拉尔夫·理查德森 玛格丽塔·斯科特 塞德里克·哈德威克 莫里斯·布拉德尔 索菲·斯图尔特 德里克·德马尼 安·托德 珀尔·阿盖尔 肯尼思·维利尔斯 伊万·勃兰特 安妮·麦克拉伦 帕特里夏·希利亚德 查尔斯·卡森

星际探索

布拉德·皮特 汤米·李·琼斯 丽芙·泰勒 鲁丝·内伽 唐纳德·萨瑟兰 劳恩·迪恩 唐尼·科沙瓦茨 肖恩·布莱克默 鲍比·内什 丽莎盖伊·汉密尔顿 约翰·芬 约翰·奥提兹 弗雷达·福斯·沈 凯拉·亚当斯 拉维·卡普尔 金伯莉·伊丽丝 埃莉莎·佩里 丹尼尔·萨乌利 吉米·希尔兹 库纳尔·杜德赫克 格雷格·布瑞克 艾莉森·瑞德 莎莎·康普 娜塔莎·雷昂 洛雷尔·伯德·多夫曼 哈尔茨卡·库扎 希拉·M·洛克哈特 马洛里·露 安妮·麦克代尼尔斯 珍·莫里洛 罗切尔·罗斯 瓦莱丽·罗斯

奥特曼超级胜利格斗

小池里奈

哥斯拉之机械哥斯拉的反击

佐佐木胜彦 蓝友子 平田昭彦 中丸忠雄

纸上谋杀

维克多·班纳杰 Yogendra Tikku Himanshu Kohli

独眼巨人博士

阿尔伯特·德科 Thomas Coley Janice Logan

手册

Lauren Emery J.J. Johnston

惊爆轰天雷

Rutger Hauer Mimi Rogers 陈冲 (Joan Chen) James Remar

幽灵行动阿尔法

马克·伊瓦涅 乔普林·西伯顿 查尔斯·维恩 Erich Redman Nick Von Schlippe Pavel Ledinsky 丹尼尔·达顿·斯沃博达 Radek Bruna 夏洛特·兰普林 卡雷尔·多布雷 提摩西·吉布斯

蜘蛛侠3

托比·马奎尔 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 托马斯·哈登·丘奇 托弗·戈瑞斯 布莱丝·达拉斯·霍华德 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 詹姆斯·克伦威尔 泰莉莎·拉塞尔 迪伦·贝克 比尔·努恩 布鲁斯·坎贝尔 伊丽莎白·班克斯 泰德·雷米

线索

Sofia Kokkali Vangelis Loukissas Daphne Patakia

大怪兽空中战 加美拉对混沌鸟

笠原玲子 上田吉二郎 本乡功次郎

民国奇闻录

漆子美 崔冬辰 张美娥

冲击波

彼得·库欣 布鲁克·亚当斯 杰克·戴维森 卢克·哈尔平 约翰·卡拉丁 克拉伦斯·托马斯

猎杀星期一

劳米·拉佩斯 格伦·克洛斯 威廉·达福 马尔万·肯扎里 克里斯蒂安·鲁贝克 帕尔·斯维尔·哈根 托米瓦·埃敦 凯西·克莱尔 卡梅伦·杰克 柯尔斯蒂·阿弗顿 维加·霍尔 马达林·德拉甘 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 亚历山大·阮 拉腊·德坎罗 玛丽·埃弗雷特 桑地亚哥·卡布瑞拉

远古食人鲨

Eric Balfour Iva Hasperger Aarón Díaz

千面珍宝金

简·伯金 让-皮埃尔·利奥德 菲利普·莱奥塔尔 法里德·肖佩尔 阿兰·苏雄 赛日·甘斯布 劳拉·贝蒂 Monique Godard Ian Marshall Les enfants Tooke 夏洛特·甘斯布 马修·德米 James Millard Pascale Torsat Henri Piednoir 阿涅斯·瓦尔达

网上怪谈

黎耀祥 刘少君 唐宁

威龙二世

阿诺·施瓦辛格 丹尼·德维托 艾玛·汤普森

超人3国语

克里斯托弗·里夫 理查德·普赖尔 杰基·库珀 马克·麦克卢尔 安妮特·奥图 安妮·罗斯 帕梅拉·斯蒂芬森 罗伯特·沃恩 玛戈·基德

时间的皱折

斯托姆·瑞德 奥普拉·温弗瑞 瑞茜·威瑟斯彭 敏迪·卡灵 莱维·米勒 德里克·麦凯布 克里斯·派恩 古古·姆巴塔-劳 扎克·加利凡纳基斯 迈克尔·佩纳 安德烈·霍兰 罗温·布兰查德 贝拉米·扬 大卫·奥伊罗 康拉德·罗伯茨